check out câu
- Boyd's getting dressed, he's ready to check out.
Boyd đang sửa soạn quần áo. Thằng bé định xuất viện. - We'll just check out the arby's down the road.
Tôi nghĩ chúng tôi sẽ ghé qua quán Arby ở cuối đường. - No, that's what I'm telling you-- there's nothing to check out.
tôi đang nói với cô đấy chẳng có gì để xem xét cả. - Check out their incredibly large tuba on the roof.
Ôi trời, cái kèn tuba trên nóc xe có gì mà nguy hiểm hả? ! - Now I'm gonna go check out their sex dungeon.
Giờ anh sẽ đi kiểm tra hầm tối tình dục của tụi nó. - Let's just check out this last cabin, then we'll head back.
Kiểm tra cái cuối này thôi, xong rồi chúng ta sẽ quay về. - Although, you might want to check out her own family.
Dù vậy, có lẽ cô nên điều tra qua gia đình của cô ấy. - Ms. Dibbons, you'll go over there and check out the living conditions?
Cô Dibbons, hãy qua bên đó và kiểm tra môi trường sống. - If we wrap this up in time, I kind of want to check out the French Quarter, eh?
Nếu còn kịp thời gian, tôi muốn kiểm tra khu phố Pháp - When you knocked down my cane to check out the sword.
Khi mi đá rớt cây gậy của ta để kiểm tra thanh kiếm. - I went to the impound to check out last year's models.
Không. Tôi tới đó để xem lại mấy mẫu từ năm ngoái. - Hey, check out those two blonds over there. Hey, come with me.
Hey, Nhìn mấy cô tóc vàng bên kia xem Hey, sang với tớ đi - You know, check out the engine before we take the car for a drive.
Giống như kiểm tra động cơ xe trước khi chạy ấy mà. - Uh, tonight for dinner, let's check out that new thai place.
Ah, tối nay, chúng ta thử tới nhà hàng Thái mới mở xem sao. - You need to check out of the hotel immediately.
Anh cần rời khỏi đó rời khỏi khách sạn ngay lập tức. - Check out the rescue center and meet me inside.
Cậu đi kiểm tra trung tâm cứu hộ rồi vào trong gặp tôi. - You want to make some cash for your people before you check out.
Thầy muốn kiếm ít tiền cho người thân trước khi ra đi. - What's the point of a library if you can't check out the books?
Thư viện để làm gì khi cô không thể mượn sách được? - See, we got it going on here, man. This is something you must check out.
Ở đây bọn mình có vài trò hay lắm Cậu phải xem qua. - Would you please go check out the toilets to see if I'm there?
Cậu thử đi kiểm tra toilet xem tôi có ở đó không đi.
- check Better bring a check in case the joint is raided. Tốt hơn nên tính tiền...
- out So glad your house is made out of wood. Thật mừng khi ngôi nhà của ngươi...